Wat is nieuws ...

14.10. 2008
zvětšit De laatste dagen in Kroměříž waren heel mistig. Wel een tijd om iets te doen. Ik ben met “een thee zakjes vouwen” begonnen. Op de Tsjechische pagina’s ben ik niet veel gevonden, daarom wil ik iets zelfs doen. Ik moet nog de vorm bedenken.
10.10. 2008
Vánoční hvězdy In de laatste tijd heb ik veel thee gedronken en ik had ook veel thee zakjes over. Een keer ben ik een leuk kaartje van mijn vriendin uit Nederland gekregen. Dus ik ging op zoek naar internet en ik heb “THEE ZAKJES VOUWEN” gevonden. Heel snel was ik alle zakjes kwijt :-))
5.10. 2008
Tvořím, tvoříš, tvoříme Vandaag was er heel mooi dag – met veel zon en blauwe lucht. Eindelijk heb ik geen loopneus. Op woensdag was ik met Julie kastanjes rapen. Julie sliep in haar kinderwagen en ik raapte en raapte. Naar huis ben ik met een hele tas gekomen. Eigenlijk beetje te veel, omdat ik wil alleen een paar kastanjedieren met Lucie maken. De rest heb ik naar vriendinnen gegeven, die haar kindjes in de kleuterscholen hebben, omdat ze verzamelt de kastanjes.
Op vrijdag ben ik een cursus gevolgd – schepping van sieraden. Het is niet moeilijk. Ik was beetje bang daarvoor, maar het was wel makkelijk. Je kan wel kijken, wat ik heb gedaan – in Fotky – Hobby. Thuis vonden ze ook leuk, vooral Julie :-)) Ik was bijna mijn oor kwijt :-))
2.10. 2008
Er was een mooi weekeind en wij zijn voor een paar dagen daar de Hoogland (Vysočina - ten noorden van Brno) gegaan. Foto’s
22.9. 2008
Voor 14 dagen heb ik een telefoontje gehad, of ik tijd heb? Vaarvoor? Eerder heb ik kegels (niet bowling) gespeeld en zij hebben weinig mensen voor een wetstrijd op 27. september. Mijn eerste reactie was: “Jullie zijn gek, ik heb dat al jaren niet gespeeld.” Maar ik heb wel een geldige registratie (ik wist niet, dat dat zo lang geldig is) en wat tijd, dus ik heb dat op zondag verzoekt, of dat lukt. Nou. De resultaat was niet de beste, maar ook niet helemaal slecht en omdat zij echt geen anderen daarvoor hebben, moet ik op zaterdag spelen. Ofschoon mijn benen beetje protesteren... (waarom wonen wij zo hoog?)
20.9. 2008
Gisteren was een lange dag. Julie was bijna de hele nacht wakker, maar helaas was zij ook door de hele dag bijna niet moe en heeft alleen een half uurtje geslapen. Zij heef de neusverkoudheid van Lucie gekregen en als zij slaapt kan zij slecht ademen. Zij was al om 5 uur helemaal wakker en ik heb gedacht: “OK, je gaat toch over 2 uurtjes weer slapen, dus dan rust ik mij ook beetje uit. Maar helaas... En Lucie wilde ook niet naar het middageten slapen, dus de enige die dat wilde was ik. Avond heeft Julie nog hoge korts gekregen.... en morgen heb ik een nieuwe tandje gevonden :-))
Op zaterdag ochtend heeft mij Radek gezegd, dat hij ook een neusverkoudheid heeft :-(
17.9. 2008
Weer 14 dagen weg en ik heb niets geschreven :-(( Meestal zit ik ’s avonds bij de computer en heb ik helemaal geen idee, wat ik zal schrijven. Door de dag heb ik zo veel idees...en avond....helemaal niks. Dan ga ik meestal naar Hyves, en daar blijf ik zitten :-)) Ben ik nog niet verslaafd, hoor. Maar bijna. Tot vrijdag was hier heel mooi weer met zon en temperatuur rond 30 graden. Door het weekeind was hier 14 graden, maar zon. Er was mooi weer voor wandelingen. Vanaf maandag is hier erg koud (8-10 graden) en regen en regen. Eindelijk vandaag is dat gestopt. Wij zijn niet naar buiten geweest, maar ik was niet bij PC. Ik ben weer begonnen met wat patchwork :-)) Relax. Vandaag begin ik dus met iets makkelijker. Met mijn twee schatjes Lucie en Julie.

Julie was vandaag voor het eerst zwemmen. Zij vind dat erg leuk. Hopelijk word zij niet weer daarvan ziek.
Voor haar hebben wij ook nieuwe schoenen gekocht. Haar eerste. Ik weet, dat Julie groot is, maar haar eerste schoenen van haar zijn twee maten groter, dan die van Lucie waren. Op woensdag waren wij nog in het ziekenhuis – Julie’s tong was beetje aangegroeid en zij moeten dat beetje knippen. Voor mij was dat een verschrikkelijk belevenis. BRRR. Nu kan zij makkelijk praten. De dag daarna was zij als een klein duiveltje. De hele dag de tong daaruit. "Wat is dat nou?" :-)

Met Lucie gaan wij weer elke maandag naar gymnastiek en dan nog ook zwemmen. Zij zwemt niet meer met mij, maar alleen met trainer en zij vind dat fantastisch. Zij is al een groot meid :-)) Wij waren erg trots op haar. Zij is nu 107 cm groot en wiegt 18,5 kg, dus tussen de andere kinderen ziet wat ouder. Ook omdat zij kan erg goed praten. Dit jaar gaat zij nog niet naar kleuterschool (bij ons is alleen een jaar verplicht), omdat ik toch nog met Julie thuis ben. Wij hebben niet over de kleuterschool thuis gesproken, maat toch komt zij kort geleden naar mij toe en zegt: “Mam, ik wil niet naar kleuterschool, alleen als jij met mij gaat!” Zij hoorde, dat ik met mijn vriendinnen daarover praat. Vanaf gisteren is zij helaas beetje verkouden.

Grootouders zijn met vakantie in Tatry in Slowakije. Hopelijk hebben ze de winterjasjes meegenomen :-D
2.9. 2008
Radek heeft in Lanžov, toen wij op vakantie waren, zijn trouwring verloren. Het is in het zwembad gebeurd. Twee weken terug dacht ik: “Ik ga even een e-mail schrijven, misschien als ze zullen het zwembad schoonmaken...” Maar ik heb niet veel geloofd, dat dat lukt. Doch heb ik vandaag een SMS gekregen, dat de ring is gevonden. Super.
1.9. 2008
Voor het eer ben ik vandaag op een conversatiekoers van de Duitse taal. Deze koers organiseert de Tsjechisch-Oostenrijk vereniging. Ik dacht, dat ik meer problemen met spreken zal hebben. Ik heb al bijna 4 jaar niet Duits gesproken, maar alles ging goed. Af en toe moeste ik even nadenken of het woordje Nederlands of Duits is.
Ik ben bijna klaar met de kroniek van de de Tsjechisch-Oostenrijk vereniging. Daarop werk ik al een paar manden en nu ben ik bijna klaar. Nog wat foto’s en dan is het OK. Vanaf het jaar 2005 heeft niemand de kroniek gedaan, dus ik moeste 3 jaar terug doen. Ik wil graag, dat naar de vereniging ook enige nieuwe leden komen. Hoe moet ik dat doen? Tegenwoordig is het programma beetje saai. Een keer per jaar naar Oostenrijk, vergaderingen en lezingen. Ik ben op zoek naar nieuwe ideeën.

De tijd gaat zo snel. Is dat mogelijk, dat ik al 10 jaar in Kroměříž woon? Ongelofelijk. Voor 10 jaar ben ik hier naar toe gekomen, omdat ik hier een baantje vond en over enkele jaren ook mijn man :-) Weer een reden om een feestje te hebben. Hmmmm de jonge wijn was lekker.

31.8. 2008
Wij hebben niet alles gezien, maar toch ben ik veel foto’s gemaakt. Foto’s van Het oogstfeest, het Muziekfestival, Patchworktentoonstelling en het toneelstuk vinden jullie hier.
Meestal vind ik onze “Centraalplein” erg leeg, maar vandaag was daar zo veel mensen, dat men kan gewoon niet doorlopen.
29.8. 2008
Dit weekeind is zo veel acties hier in Kromeriz:
29. –31.8. Internationaal festival van militaire muziekkapellen – elk jaar ben ik daar om te kijken. Het is op de Grootplein in het centrum van Kromeriz. Ik vind dat prachtig. Vooral de voerwerk in de avond.
30.8. tennistoernooi Kmotr cup – Radek zal ook spelen
30.8. III. Wijnfeesten van Kromeriz - natuurlijk, omdat Kromeriz ligt vlak bij wijngebieden.
30.8. II. Het oogstfeest van de gemeente Zlin 2008 – dat kunnen wij niet missen. Lucie “moet” de „prinsessen“ in volksdrachten zien ..... :-))
30.8. Verkoopstentoonstelling van patchworku (in het kasteel)
31.8. Toneel voor kinderen – Assepoester (in de kasteeltuin)
23.8. 2008
Radek Weer hebben wij hier een tenniszaterdag. Wij zullen Raden weer alleen op een tenniscourt zien. Vorig weekeind was Šiler cup, morgen is Johnny cup (een neef van Radek is voor 8 jaar overleden bij een auto-ongeluk. Hij was een goed tennisser en dit is een tennistoernooi ter herinnering aan hem.) en de aanstaande weekeind is Kmotr cup. Helaas zal morgen niet mooi weer zijn. Hopelijk zal dat niet zo erg zijn zoals de vorige week. Op een dag was 32 graden en de andere alleen 12 graden.

Met Julie waren wij vorige donderdag op CB. Het was een controle met 1 jaar. Julie is 77 cm groot en wiegt 8850 g. Zij heeft 5 tanden en haar eerste stapjes heeft zij 14 dagen voor haar eerste verjaardag gedaan. Zij “spreekt” veel, maar onduidelijk. Haar eerste woordje naast JA en NEEEE was AUTO :-) In vergelijking met Lucie: Lucie was in een jaar 74 cm groot en woog 9200 g, zij begon ook duidelijk spreken.

13.8. 2008
Weer een dag vertraging. Gisteren heb ik de Tsjechische pagina’s gedaan en nu heb ik wat tijd voor de Nederlandse. Heeft mij iemand misschien gemist :-))? Het spijt me voor de lange pauze. Op zaterdag zijn wij terug gekomen van vakantie. 3 weken waren wij weg. Een week bij oma en opa onder de Adelaargebergte, een week in een camp Lanžov bij Dvůr Králové nad Labem en dan nog een week bij oma en opa in Podbřezí.
Hartelijk bedankt ook voor de leuke reacites in mijn gastboek.

vergroten Op zaterdag 9.8. 2008 heeft er in de Bloementuin in Kroměříž een tentoonstelling plaatsgevonden. Er was een tentoonstelling van de Eerste Moravische patchwork club. Ik heb dat bijna gemist, omdat wij laat uit vakantie zijn gekomen. De tentoonstelling was wel mooi en in de prachtig omgeving. Sinds kort ben ik een lid van de Eerste Moravische patchwork club geworden, daarom heb ik op de tentoonstelling geen van mijn werken gehad en helaas tot mijn spijt is er daar niemand van Kroměříž. Ik zoek dus tot nu toe een vriendin uit Kroměříž voor quilten.

2.-9.8. 2008 Ook deze week zijn wij bij oma en opa in Podbrezi geweest. Deze maal was alleen opa thuis, oma moest werken, maar voor Lucinka was dat genoeg. “Ik ga naar opa.” Zeg ze elk ochtend, nam ze de rubberlaarzen en was dan 3 uurtjes weg. Zij gingen samen naar de konijnen, tomaten plukken of de aardappelen op het veld bekijken. Ook het weer was beter dan de vorige keer. Nu was wat warmer en daardoor zijn wij ook vaker in het bassin geweest. Ook deze keer is er iets met Julie geweest. DAt kan niet anders. Zij had een allergische reactie op een steek van een mug (echt alleen een) gehad. Zij is beetje opgezwollen. Gelukkig was dat na 3 dagen weer goed, maar toch...

vergroten 1. 1. - 2.8. 2008 Wij zijn op bezoek bij vrienden in een dorpje bij Jablonec nad Nisou geweest. Het dorpje heet Krásná, dat vertaalt men in “Mooie”. Ik heb wat nagedacht. Hebben jullie ook namen van de steden en dorpen, die de bijvoeglijke naamwoorde zijn??? Ik denk van niet. En wat hebben jullie zeker niet is het prachtig uitzicht naar de Reuzengebergte. Schitterend. Op zondag zijn wij in Pěnčín geweest. Daar hebben wij een geitenfarm bezocht. Dat was echt iets voor de kinderen, omdat zij hebben daar niet alleen geiten, maar ook kippen, schapen, varkens en nog veel andere dieren. Het is een farm waar ze ook de glaskralen fabriceren en men kan bijna de hele procedure zien, en natuurlijk kralen kopen.

28.7. - 1.8. 2008 Camp in Lanžov bij Dvůr Králové nad Labem hebben wij door het internet gevonden. Wij zijn daar naar toe al met ons nieuw autootje gereden. Sinds kort hebben wij een Peugeot 807. Lanžov is een klein mooi campinkje met een zwembad met natuurlijke water. Het water was wat kouder. Het dorpje Lanžov ligt een paar km vanaf Dvůr Králové, waar de bekante ZOO met safari is. Wij hebben daar een vakantiehuisje gehuurd, maar wij hebben ook een tent gehad. In het huisje heb ik met Julie geslapen en in de tent Lucie met Radek. Bijna alle vakantiehuizen waren vol, maar de plaats voor tenten was bijna leeg – alleen 3 Nederlanders :-)) Dus heel rustig – gelukkig. Toch kan ik hier beetje Nederlands oefennen te spreken. Het weer was goed – warm en zonnig. Elke dag zijn wij in het zwembad geweest.

19.7. - 28.7. 2008 De eerste week bij oma en opa in Podbřezi. Wij zijn daar alleen met meiden geweest. Radek moest terug naar Kroměříž om te werken. Natuurlijk zijn wij daar niet alleen gebleven. Er was daar nog oma – zij heeft ook vakantie genomen, opa moeste werken, maar oom Milan had ook vakantie, de vriendin van oom Lukáš ook en de grootmoeder was daar natuurlijk ook. Zij is al 93 en oma moet voor haar zorgen. Af en toe kwamen ook mijn vriendinnen met kinderen op bezoek en het huisje was helemaal vol. Oma heeft nog een hondje Monty een poes Boby en Julie was helemaal verliefd :-) integendeel Lucie was beetje bang van de wilde dieren.Het weer was beetje kouder, dan men in de zomer verwacht. 16 graden vind ik echt niet veel. Julie kan heel goed en snel kruipen en begin te lopen. Oma is niet gewend om zo kleine kinderen thuis te hebben en daardoor is een ongeluk ontstaan. Oma was te bakken en onze kleine Julie was te nieuwsgierig wat er op de grond ligt – een heet roostertje. Zij heeft haar knieën een de rechte hand verbrand, dus snel naar het ziekenhuis in Rychnov nad Kněžnou en dan nog een keer op maandag voor de controle. Men kan dat goed op de foto’s vanuit vakantie zien.

21.7. 2008 Julie is jarig. Het is al een groot meid. Zij heeft al 5 tandjes, kruipt heel snel en begint lopen. Zij spreekt nog niet. Alleen ano (ja), nenene (nee, nee, nee), ham en auto. Voor de rest is toto (dit) genoeg :-))
Ook de mama had haar naamdag en ze kreeg veel bloemen.
Deze week hadden wij onze Nederlandse vrienden op bezoek. Zij hebben in een camp Babi Hora bij Hluk gekampeerd. Heel bekante camp tussen Nederlanders, denk ik. Ik heb daar alleen een Tsjechisch tent gezien. Samen waren wij in het archeologisch openlucht museum Modrá, die vlakbij ligt en in Velehrad. Tegen de avond hebben wij een barbecue gehad. Lekker.

2.7. 2008
Even vragen: “Leest dit iemand?” Ik heb bijna geen Nederlandse reacties in mijn gastboek, dus ik weet niet, of dit iemand leest. Ik weet ook niet of dat leesbaar is en of ik fouten doe. Laat mij dat alstublieft in mijn gastboek weten. Nu ben ik ook heel vaak op Hyves, maar dat heeft mijn vriendin Jovita veroorzaakt. Kort geleden wist ik helemaal niet dat een Hyves bestaat en nu ben ik daar bijna elke dag.
2.7. 2008
Wij waren vandaag voor controle in het ziekenhuis. Er waren geen twee dagen en ook geen twee uren. In een uurtje en nog wat was alles klaar en wij mogen naar huis. En wat nog beter is, Julie is helemaal gezond, zij neemt vanavond haar laatste antibiotica en dat is alles.

Lucinka was vandaag met haar grootouders in ZOO Lešná bij Zlín. Zij vond dat prachtig - alle die dieren. Lucie houdt van uitstapjes. Zij hebben ook in een restaurant gegeten, dat vindt Lucie heel leuk.

1.7. 2008
Onze kleine Julie is net als een eekhoorn. Zij is zóó bewegelijk. Zij kan nog niet lopen maar, zij klimt al op de glijbaan, die wij in de kinderkamer hebben en niet alleen daar, ook op de ladder heeft zij al gekimd en met succes. Ik was zo bang toen ik dat voor de eerste keer zag. Ik wilde, dat zij dat niet zal doen, maar dat helpt niet, daarom beginnen wij nu met leren, hoe dat moet terug zonder te vallen. Het gaat moeilijk, omdat zij begrijpt nog niet, dat zij moet zich ALTIJD vast houden.

Onze “konijntje” Julinka heeft al haar vierde tandje.

Ik en Julie zouden vandaag voor 2 dagen naar ziekenhuis komen. Door de ontsteking urinewegen die zij had, moet zij nu voor controle, maar 10 min voordat wij daar komen, heb ik een telefoontje gehad, dat zij geen vrije bedden hebben en wij kunnen pas morgen ochtend komen. Wij hadden onverwacht een vrije dag gehad. Lucie logeert bij grootouder, omdat zij gaan morgen met zij drieën naar ZOO Lešná bij Zlín. Radek heeft ook een andere plannen, dus wij waren thuis met Julie alleen.
27.6. 2008
Wat is nieuws? Nog steeds erg warm. Buiten is rond 30 oC en hier ook door de nacht 27 oC.
Julka heeft al haar deerde tandje en zij is erg trots op. Met veel genoegen laat dat zien.
Meest gebruikte zinnetje van Lucinka is nu "En WAT zullen wij dan doen??" ...en dan...en dan...en dan????
Wij hebben ook de deuren voor WC en badkamer gekregen, maar de scharnieren zijn er nog niet, dus nog even wachten.
7.6. 2008
Vandaag was een drukke dag. Vanochtend was Lucie met Radek in aquapark in Vyškov. Wij waren beetje bang daarvoor, omdat Lucie vindt niet leuk, als haar het water in de ogen komt, maar wij zouden geen zorgen te maken. Lucie was vol enthousiasme, toen zij mij daarover vertelde. Ik was met Julie op landbouwtentoonstelling in Kotojedy. Deze tentoonstelling bezoeken wij elk jaar, wij gaan daar de huisdieren te kijken en er zijn daar meestal ook de paarden wetstrijden. In de namiddag had Radek een tenniswedstrijd en ik was met Lucie en Julie in de Kasteeltuin. Er was daar groot feestje, omdat Kromeriz viert 10 jaar in UNESCO. Een feestje is niet alleen vandaag, maar de hele maand zullen hier feesten plaatsvinden - meestal in het weekeind.

Op de foto staat mijn kruidentuintje op hetbalkon. Het ruikt zo lekker. Ik heb daar lavendel, basilicum, thymus, zwezerik, olijfboompje, bieslook, peterselie, selderij, tomaten, aardbeien en nog meer.

1.6. 2008
Ik was erg verrast, dat in Nederland viert men de internationale kinderdag niet. Wat raar. Dus vandaag is de internationale kinderdag en door het weekeind waren overal feesten. Wij waren gisteren met allebei meiden in het vliegveldje, hier in Kroměříž. Het was een mooi dag met prachtig weer.
26.5. 2008
Wij zijn naar controle met Julie bij de arts geweest en alles is OK. Gelukkig.
21.5. 2008
Wij zijn net terug vanuit het ziekenhuis. Op maandag kreeg Julie korts, een klein beetje, maar wel. Wij dachten dat er weer een tandje komt. Maar de korts was hoger en hoger en blijft en Julie begint nog overgeven en had diarree - dus naar onze huisarts en die stuurde ons onmiddellijk naar het ziekenhuis. Daar zijn wij een week gebleven. Julie kreeg de hele week antibiotica en infuus. Gelukkig zijn wij al thuis, maar antibiotica moet Julie nog 6 weken kregen. Zij had een rotavirus + ontsteking urinewegen (niks leuks)..
Lucie was in die tijd bij oma en opa, of bij Radek.
11.5. 2008
Gisteren hebben wij bij oompje Jirka in Brno geslapen. Lucie: "Zal ik in het keukentje slapen???" En vandaag hebben wij onze vrienden in Havlíčkův Brod bezocht. Simona, Libor en zijn twee kinderen Vašík en Karolínka hebben wij al lang niet gezien, daarom zijn wij blij, dat wij de tijd hebben gevonden, om naar ze te komen. Zijn dochtertje Karolínka heeft een ernstige ziekte "glykogenoza", maar niemand kan dat merken. Als je wil iets over dit sterk gezinnetje weten, klik maar naar Stránky Karolínky Sedláčkové

Simona heeft ook een paar mooie foto’s gemaakt van onze meisjes. Die kunt u zien, als u naar dit fotootje klikt.

April 2008
Het was een druke maand.
5.4. hebben wij nog een feestje gehad. Julie heeft .... jullie hebben dat niet, daardoor weet ik niet hoe zal ik dat noemen.... verwelkoming van een kleine burger van de stad Kroměříž(??) gehad. Het is een feestje voor de familie op het raadhuis. Het duur alleen zo een kwartiertje. Daarna zijn wij met onze gezin naar een restaurantje in de stad gegaan eten.
Eerder was dat zo, dat de burgemeester alle nieuwgeborene kinderen met hun ouders heeft uitgenodigd om ze te verwelkomen. Nu doen ze dat ook maar alleen op verzoek. Wij hebben dat met Lucie ook gehad.

Daarna zijn wij 14 dagen bij oma in Podbrezi geweest, omdat bij ons verbouwden ze de waterleidingen. Wij maken ook nieuwe WC (eigenlijk - die is nog steeds niet klaar). Leveringstermijn van de deuren is 8 !!! weken. Ongelofelijk. De enige, die dat niet erg vind, is Julie. Niemand kan zich haar daar verstoppen :-))

1.4. 2008

Hoera. Lucie is jaarig. Zij is al 3 jaar. De tijd gaat snel.
Zij is echt een aprilkindje. Mensen die Tsjechisch kennen, begrijpen dat. De hele maand noemen wij DUBEN, maar alleen de eerste duben heet bij ons April. Op de eerste april stuurt men de gekken waar men wil, jullie kennen dat ook.

Foto’s van het verjaardagsfeestje vinden jullie op de pagina’s van onze meisjes.

Omhoog